【渐行渐远渐无书全文】“渐行渐远渐无书”出自宋代词人晏殊的《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》,是一首描写离别之情的经典作品。整句“渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问”表达了离别后音讯全无、思念难寄的惆怅情绪。以下是对该诗句及其背景的总结,并附上相关资料表格。
一、
“渐行渐远渐无书”这句话描绘了一个人在离别之后,随着时间推移,彼此之间的距离越来越远,最终连书信也断绝了。这种情感反映了古代社会交通不便、信息闭塞的现实,同时也体现了人们对亲情、友情或爱情的深切牵挂与无奈。
原诗中,“渐行渐远渐无书”是主人公对离人远去、无法再联系的感叹。而“水阔鱼沉何处问”则进一步渲染了那种茫然无措的情绪,仿佛对方已消失在茫茫人海之中,再也无法寻觅。
这首词整体情感细腻,语言含蓄,展现了晏殊词作中常见的婉约风格和深沉情感。
二、相关信息表
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 宋代晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》 |
| 原文句子 | 渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问 |
| 作者 | 晏殊(北宋著名词人) |
| 体裁 | 词(《蝶恋花》) |
| 风格 | 婉约、含蓄、情感细腻 |
| 主题 | 离别、思念、无奈、孤独 |
| 背景 | 描写离别后的失落与对远方之人的思念 |
| 用典 | “鱼沉”指书信不通,源自“鱼传尺素”的典故 |
| 翻译 | 渐渐走远,渐渐没有了书信,江水广阔,鱼儿沉入深处,哪里还能寻问? |
三、延伸理解
“渐行渐远渐无书”不仅是一个简单的描述,更是一种情感的象征。它代表了人与人之间因距离、时间或命运而产生的疏离感。在现代社会,虽然通讯技术发达,但人们依然会因为各种原因感到“无书”,比如忙碌、误解、沉默,甚至心的距离更远。
因此,这句诗不仅是古人的感慨,也是现代人情感生活的真实写照。
如需进一步探讨晏殊的其他作品或类似情感表达的诗词,可继续提问。


