【烂番茄是什么意思】“烂番茄”是一个常见的网络用语,通常用来形容某件事物(如电影、电视剧、游戏、产品等)质量较差,或者评价不佳。这个词语源自英文“rotten tomato”,字面意思是“腐烂的番茄”,在中文网络文化中被引申为对某些作品或产品的负面评价。
“烂番茄”最初是影评网站Rotten Tomatoes上的术语,用来表示电影的评分情况。如果一部电影的评分低于某个阈值(通常是50%),就会被标记为“烂番茄”。后来,这个词汇被广泛用于互联网语境中,泛指质量低劣、口碑差的作品。使用“烂番茄”可以表达对某事物的不满或批评,有时也带有调侃意味。
表格展示:
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 烂番茄 |
| 英文来源 | Rotten Tomato |
| 原意 | 腐烂的番茄 |
| 引申义 | 影评中表示评价差的电影;网络用语中泛指质量低劣的事物 |
| 使用场景 | 影视评论、产品评价、网络调侃等 |
| 评分标准 | 一般以50%为分界线,低于此为“烂番茄” |
| 代表平台 | Rotten Tomatoes(原版)、豆瓣、知乎等 |
| 语气色彩 | 负面、批评、调侃 |
| 典型例子 | “这部电影是烂番茄!”、“这款游戏太烂了,简直是烂番茄” |
通过这种方式,“烂番茄”不仅成为了一种评价方式,也成为一种文化符号,反映了人们对质量与口碑的关注。


