【谏逐客书原文及拼音】《谏逐客书》是秦代李斯写给秦王嬴政的一篇奏章,旨在劝阻秦王驱逐客卿的政策。文章以历史事实为依据,列举大量事实证明客卿对秦国强盛所起的重要作用,语言犀利,逻辑严密,具有极强的说服力。
以下是对《谏逐客书》原文及拼音的总结,并附有相关表格,便于查阅与理解。
一、
《谏逐客书》是李斯在秦始皇十年(公元前237年)上书秦王的奏章,目的是反对当时“逐客”政策。李斯认为,秦国之所以强大,正是依靠了来自各国的贤才。如果将这些客卿驱逐,不仅会削弱秦国国力,还会让其他国家得到这些人才,从而威胁秦国的安全。
文中通过列举秦穆公、秦孝公、秦惠王、秦昭王等历代君主重用客卿的例子,说明客卿对秦国发展的重要性。同时,李斯也指出,若因出身不同而排斥客卿,实为不明智之举。
二、原文及拼音对照表
| 序号 | 原文 | 拼音 |
| 1 | 臣闻吏议逐客,窃以为过矣。 | Chén wén lì yì zhú kè, qiè yǐ wéi guò yǐ. |
| 2 | 昔者穆公求士,西取由余于戎,东得百里奚于宛,迎蹇叔于宋,来丕豹、公孙支于晋。 | Xī zhě Mù gōng qiú shì, xī qǔ Yóu Yú yú Róng, dōng dé Bǎi Lǐ Xī yú Yuān, yíng Jiǎn Shū yú Sòng, lái Pī Bào、Gōng Sūn Zhī yú Jìn. |
| 3 | 此五子者,不产于秦,而穆公用之,并国二十,遂霸西戎。 | Cǐ wǔ zǐ zhě, bù chǎn yú Qín, ér Mù Gōng yòng zhī, bìng guó èr shí, suí bà Xī Róng. |
| 4 | 孝公用商鞅,鞅法后,诸侯亲秦。 | Xiào Gōng yòng Shāng Yāng, Yāng Fǎ hòu, zhū hóu qīn Qín. |
| 5 | 惠王用张仪,仪说秦,破合从,使韩、魏、燕、赵、楚、齐皆朝于秦。 | Huì Wáng yòng Zhāng Yí, Yí shuō Qín, pò hé cóng, shǐ Hán、Wèi、Yàn、Zhào、Chǔ、Qí jiē cháo yú Qín. |
| 6 | 昭王得范雎,废穰侯,逐华阳,强公室,杜私门,蚕食诸侯,使秦成帝业。 | Zhāo Wáng dé Fàn Jū, fèi Rǎng Hóu, zhú Huá Yáng, qiáng gōng shì, dù sī mén, cán shí zhū hóu, shǐ Qín chéng dì yè. |
| 7 | 夫此四君者,皆以客之功。 | Fū cǐ sì jūn zhě, jiē yǐ kè zhī gōng. |
| 8 | 今乃弃黔首以资敌,却宾客以业仇,是何异于无故而相杀? | Jīn nǎi qì qián shǒu yǐ zī dí, què bīn kè yǐ yè chóu, shì hé yì yú wú gù ér xiāng shā? |
| 9 | 今逐客以安其身,非所以兴国也。 | Jīn zhú kè yǐ ān qí shēn, fēi suǒ yǐ xīng guó yě. |
| 10 | 且夫物不产于秦,可宝者多;人不产于秦,可重者众。 | Qiě fū wù bù chǎn yú Qín, kě bǎo zhě duō; rén bù chǎn yú Qín, kě zhòng zhě zhòng. |
三、总结与启示
《谏逐客书》不仅是李斯的政治智慧体现,也是中国古代一篇重要的政论文。它强调了开放包容、广纳贤才的重要性,提醒统治者不要因偏见而错失良才。
这篇文章至今仍具有现实意义,尤其在当今全球化背景下,国家间的竞争更依赖于人才和资源的合理配置。拒绝外来人才,只会限制自身发展,甚至带来隐患。
如需进一步分析或扩展内容,请随时告知。


