【春寒原文及翻译】《春寒》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句，诗中描绘了早春时节的寒冷景象，表达了诗人对春天到来的期待与感慨。以下是对该诗的原文、翻译及。
一、原文
春寒
春寒料峭客心惊，
柳眼初开未放晴。
细雨微风花欲语，
东君不至几时行？
二、翻译
春寒
早春的寒意让人感到意外，
柳叶刚刚睁开却还未晴朗。
细雨轻风中花朵似乎在低语，
春神迟迟不来，何时才能来到？
三、
这首诗通过描写早春时节的寒冷和自然景象，表现出诗人对春天来临的期盼之情。诗中“春寒料峭”点明季节特点，“柳眼初开”形象地表现了柳树刚刚发芽的状态，“细雨微风”营造出一种静谧而略带寒意的氛围，最后两句则以拟人手法表达对“东君”（春神）迟迟不到的感叹，流露出淡淡的惆怅与期待。
四、表格对比
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 春寒 |
| 作者 | 白居易（唐代） |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 写作背景 | 早春时节，寒意犹存，万物复苏但尚未完全回暖 |
| 主题思想 | 表达对春天到来的期待，以及对早春寒意的细腻感受 |
| 艺术特色 | 意象生动，语言简练，运用拟人、比喻等修辞手法 |
| 诗句解析 | “春寒料峭”：形容早春的寒冷；“柳眼初开”：柳叶初生如眼睛；“东君不至”：对春天迟迟不来的感叹 |
| 翻译要点 | 保留原诗意境，用现代汉语传达诗意与情感 |
结语
《春寒》虽短，却以精炼的语言勾勒出早春的冷暖交替，展现了诗人敏锐的观察力与细腻的情感表达。它不仅是对自然现象的描写，更是对生命轮回与时光流转的深刻感悟。