【劳倦的近义词有哪些】“劳倦”一词常用于描述因过度劳累而感到疲惫的状态,常见于文学或日常表达中。在写作或语言学习中,了解“劳倦”的近义词有助于丰富表达方式,使语言更加生动、准确。
以下是对“劳倦”的常见近义词进行总结,并以表格形式呈现,便于查阅和理解。
一、
“劳倦”主要指身体或精神上的疲劳、疲乏,尤其强调因长时间工作或努力而产生的疲惫感。常见的近义词包括“疲劳”、“疲倦”、“劳累”、“辛苦”等。这些词语虽然在语义上相近,但在使用场景和语气上略有差异。例如,“疲劳”更偏向于身体上的疲惫;“疲倦”则多用于形容精神或情绪上的低落;“劳累”则强调因工作或任务而带来的辛苦。
此外,一些词语如“困顿”、“疲惫”、“辛劳”、“乏力”也常被用作“劳倦”的近义词,但它们在具体语境中的使用频率和搭配习惯有所不同。
二、近义词对照表
| 中文词语 | 英文翻译 | 释义说明 | 使用场景 |
| 劳倦 | laboriousness | 因过度劳累而感到疲倦 | 常用于描述体力或脑力劳动后的状态 |
| 疲劳 | fatigue | 身体或精神上的疲乏 | 多用于医学或日常表达 |
| 疲倦 | tiredness | 情绪或精神上的疲惫 | 常用于描述心理状态 |
| 劳累 | weary | 因工作或任务而感到辛苦 | 强调付出与收获不成比例 |
| 辛苦 | hard work | 付出较多精力或时间 | 常用于评价他人付出 |
| 困顿 | exhausted | 极度疲惫,无力继续 | 多用于描写极端疲劳状态 |
| 疲惫 | exhausted | 身体或精神极度疲乏 | 常用于文学或口语表达 |
| 辛劳 | toil | 长期的艰苦劳动 | 强调持续性的努力 |
| 乏力 | weak | 身体或精神缺乏力量 | 常用于描述健康状况 |
三、结语
“劳倦”作为一个较为书面化的词语,在实际应用中可以灵活替换为上述近义词,以增强语言的表现力。不同词语在语气、语境和使用频率上各有特点,建议根据具体表达需要选择最合适的词汇。掌握这些近义词不仅有助于提升语言能力,也能更好地理解文本内容。


