【潼关古诗原文及翻译】潼关，位于陕西省渭南市，是古代重要的军事要塞和交通要道。自古以来，许多文人墨客在此留下了许多脍炙人口的诗词。其中，最著名的当属清代诗人谭嗣同的《潼关》一诗。这首诗不仅描绘了潼关的雄伟壮丽，也抒发了诗人对国家命运的深切关怀。
以下是对《潼关》一诗的原文、翻译及赏析的总结，并以表格形式展示，便于读者快速查阅与理解。
一、原文与翻译
| 诗句 | 原文 | 翻译 |
| 第一句 | 山河千里国，城阙九重门。 | 千里山河构成一个国家，重重城门守护着京城。 |
| 第二句 | 雨歇青峰出，风生白浪翻。 | 雨停后青山显现，风吹动白浪翻腾。 |
| 第三句 | 潼关形胜地，汉魏旧时藩。 | 潼关是地形险要之地，曾是汉魏时期的边防重镇。 |
| 第四句 | 今古多少事，都付笑谈间。 | 古今多少兴衰往事，都化作人们闲聊的话题。 |
二、诗歌赏析
《潼关》一诗虽短，但意境深远。诗人通过描写潼关的自然风光和历史背景，表达了对国家兴衰的感慨。诗中“雨歇青峰出，风生白浪翻”两句，生动描绘了潼关的山水之美；而“今古多少事，都付笑谈间”则流露出一种超然物外、看淡历史变迁的态度。
此诗不仅展现了潼关作为军事要地的重要地位，也反映了作者对历史的深刻思考。整首诗语言简练，意象鲜明，具有极高的艺术价值和历史意义。
三、总结
《潼关》是谭嗣同在游览潼关时所作的一首诗，通过对潼关地理形势和历史背景的描写，表达了诗人对国家命运的关注与思考。其语言凝练、意境深远，是一篇值得细细品味的佳作。
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 潼关 |
| 作者 | 谭嗣同（清） |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 主题 | 山河壮丽、历史沧桑、个人感慨 |
| 艺术特色 | 语言简练、意境开阔、情感深沉 |
如需进一步了解潼关的历史文化或相关诗词，可参考更多地方志文献或古典文学作品。