【韩愈幽兰原文及翻译】韩愈是唐代著名的文学家、哲学家，其作品风格雄浑有力，思想深邃。他虽以散文著称，但也创作了一些诗歌作品，其中《幽兰》是一首较为少见却极具哲理意味的诗作。这首诗借“幽兰”之形，抒发了诗人对高洁人格与孤傲精神的赞美。
一、原文
《幽兰》
韩愈
幽兰生前庭，含薰待清风。
清风不我顾，吹我心自空。
兰亦不可得，安能慕芳丛？
独坐空庭里，长吟对古松。
二、翻译
| 原文 | 翻译 |
| 幽兰生前庭，含薰待清风。 | 幽静的兰花生长在庭院中，散发着香气，等待着清风的到来。 |
| 清风不我顾，吹我心自空。 | 清风却不来眷顾我，只让我心中一片空寂。 |
| 兰亦不可得，安能慕芳丛？ | 即使兰花也难以得到，我又怎能去羡慕那些繁花？ |
| 独坐空庭里，长吟对古松。 | 我独自坐在空荡的庭院中，长久地吟诵，面对着古老的松树。 |
三、总结
韩愈的《幽兰》通过描绘幽兰的高洁与孤独，表达了诗人内心的孤傲与超然。诗中“幽兰”象征着高尚的人格与独立的精神，而“清风不我顾”则暗示了现实的冷漠与理想难以实现的无奈。整首诗语言简练，意境深远，体现了韩愈诗歌中常见的理性思考与情感寄托。
此外，该诗也反映了韩愈在仕途失意后，对自身处境的反思与对理想的坚持。他在诗中并未表现出强烈的愤懑，而是以一种沉静的态度面对人生的起伏，展现出儒家士人特有的修养与胸怀。
四、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 韩愈《幽兰》 |
| 作者 | 韩愈（唐代） |
| 类型 | 五言古诗 |
| 主题 | 赞美高洁人格，表达孤独与理想追求 |
| 意象 | 幽兰、清风、空庭、古松 |
| 表达情感 | 孤傲、沉静、无奈、坚定 |
| 诗歌风格 | 简练含蓄，富有哲理 |
| 文化意义 | 体现儒家士人的精神追求与处世态度 |
如需进一步探讨韩愈其他作品或诗歌赏析，欢迎继续提问。